GO 1   |   2001  Dvir Gallery, TA

Series 69 (1-10). Voices

1. Willing slave falls on his knees: M U M…


3. For love of his trick / the kissproof world / our shots shall /

    smack the image / from the plates / HEE HEE HEE HEE HEE

4. Hand caught in machine: DJJJIIIII

           5. The relaxation of a mad woman: C H C H C C C H A A A H

           6. Great pleasure or pain: N I E E H H H A A A A A H H H

           7. Bump into a donkey in front of your front door: E H ?

           8. Smell of a lamp

           9. Self-supporting: O Y

10. To look straight in the eye: M M?

69 (10-1). קולות

    1. עבד נרצע נופל על ברכיו: מ ו מ...

    2. סססססס

    3.For love of his trick/ the kissproof world/ our shots shall /   smack the image/ from  the plates/ HEE HEE HEE HEE HEE

   4. יד נתפסת במכונה: ד ז' ז' ז' י י י

    5. להשקיט אשה משוגעת: צ' צ' א א א ה

    6. תענוג או סבל גדול: נ י א א א ה ה ה

    7. להיתקל בחמור לפני דלת הכניסה שלך: א ה ?

    8. ריח מנורה

    9. תמיכה עצמית: א ו י

   10. להסתכל ישר בעיניים: מ מ ?

Marking the place of GO (1) drawings series on the walls is to indicate the installation thematic considerations  

Imagination is the pilgrim on the earth and its home is in heaven:

Tamar Getter's Grotesques by H.S.L.R.  2001

הדמיון הוא צליין על פני הארץ וביתו בשמים: הגרוטסקות של תמר גטר    ה.ש.ל.ר    2001